Al-Qur'an Surat Yunus Ayat 86, Ayat 87, Ayat 88, Ayat 89, dan Ayat 90 Lengkap Dengan Artinya / Terjemahannya
10:86
وَنَجِّنَا
بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَ - ٨٦
dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir.”
10:87
وَاَوْحَيْنَآ
اِلٰى مُوْسٰى وَاَخِيْهِ اَنْ تَبَوَّاٰ لِقَوْمِكُمَا بِمِصْرَ بُيُوْتًا
وَّاجْعَلُوْا بُيُوْتَكُمْ قِبْلَةً وَّاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَۗ وَبَشِّرِ
الْمُؤْمِنِيْنَ - ٨٧
Dan Kami wahyukan kepada Musa dan saudaranya, “Ambillah beberapa
rumah di Mesir untuk (tempat tinggal) kaummu dan jadikanlah rumah-rumahmu itu
tempat ibadah dan laksanakanlah salat serta gembirakanlah orang-orang mukmin.”
10:88
وَقَالَ
مُوْسٰى رَبَّنَآ اِنَّكَ اٰتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَاَهٗ زِيْنَةً وَّاَمْوَالًا
فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۗ رَبَّنَا لِيُضِلُّوْا عَنْ سَبِيْلِكَ ۚرَبَّنَا
اطْمِسْ عَلٰٓى اَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلٰى قُلُوْبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوْا
حَتّٰى يَرَوُا الْعَذَابَ الْاَلِيْمَ - ٨٨
Dan Musa berkata, “Ya Tuhan kami, Engkau telah memberikan kepada
Fir‘aun dan para pemuka kaumnya perhiasan dan harta kekayaan dalam kehidupan
dunia. Ya Tuhan kami, (akibatnya) mereka menyesatkan (manusia) dari jalan-Mu.
Ya Tuhan, binasakanlah harta mereka, dan kuncilah hati mereka, sehingga mereka
tidak beriman sampai mereka melihat azab yang pedih.”
10:89
قَالَ قَدْ
اُجِيْبَتْ دَّعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيْمَا وَلَا تَتَّبِعٰۤنِّ سَبِيْلَ
الَّذِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ - ٨٩
Dia Allah berfirman, “Sungguh, telah diperkenankan permohonan
kamu berdua, sebab itu tetaplah kamu berdua pada jalan yang lurus dan jangan
sekali-kali kamu mengikuti jalan orang yang tidak mengetahui.”
10:90
۞
وَجَاوَزْنَا بِبَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ الْبَحْرَ فَاَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ
وَجُنُوْدُهٗ بَغْيًا وَّعَدْوًا ۗحَتّٰىٓ اِذَآ اَدْرَكَهُ الْغَرَقُ قَالَ
اٰمَنْتُ اَنَّهٗ لَآ اِلٰهَ اِلَّا الَّذِيْٓ اٰمَنَتْ بِهٖ بَنُوْٓا
اِسْرَاۤءِيْلَ وَاَنَا۠ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ - ٩٠
Dan Kami selamatkan Bani Israil melintasi laut, kemudian Fir‘aun
dan bala tentaranya mengikuti mereka, untuk menzalimi dan menindas (mereka).
Sehingga ketika Fir‘aun hampir tenggelam dia berkata, “Aku percaya bahwa tidak
ada tuhan melainkan Tuhan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan aku termasuk
orang-orang Muslim (berserah diri).”